WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

funding agency


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: funding, fund

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
funding n (financing)Finanzierung Nf
  Bezahlung Nf
  Abzahlung Nf
 The department lost their funding because of budget cuts.
 Die Abteilung verlor die Finanzierung aufgrund der Budgetabstriche.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fund n (money with purpose) (Finanzwesen)Fonds Nm
  (Finanzwesen)Kapital Nn
  (Finanzwesen)Geldmittel Nn
  Fund Nm
 The government set up a fund for orphans.
 Die Regierung richtete Fonds für Waisenkinder ein.
fund n (investments) (Finanzwesen)Anlagefonds Nm
  (Finanzwesen)Investmentfond Nm
  (Finanzwesen)Vermögensstock Nm
 Eric spread his money across several investment funds.
 Eric teilte sein Geld über mehrere Anlagefonds auf.
fund n (large store of [sth]: knowledge, etc.)umfangreich Adj
 This biologist has a fund of knowledge on insect anatomy.
funds npl (money immediately available) (ugs)Geld Nn
  (Finanzw)Kapital Nn
 I'd like to learn French, but I don't have the funds to pay for evening classes.
 Ich würde gerne Französisch lernen, aber ich habe nicht das Geld für einen Abendkurs.
fund [sth]⇒ vtr (provide money for)etwas finanzieren Vt
 The special interest group funded the politician's campaign.
 Die Special Interest Group finanzierte die Kampagne des Politikers.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
fund | funding
EnglischDeutsch
ETF n initialism (finance: exchange-traded fund) (Abk, Anglizismus)ETF Npl
  (Anglizismus)Exchange Traded Funds Rdw
exchange-traded fund n (finance: investment package) (Anglizismus)Exchange Traded Fund Nm
  (Anglizismus, Abk)ETF Nm
fundraiser,
fund-raiser n		 (charity worker)Spendensammler Nm
  Spendensammlerin Nf
 She works as a fundraiser for a major nonprofit.
fundraiser,
fund-raiser n		 (charity event)Wohltätigkeitsveranstaltung Nf
  (formell)Benefizveranstaltung Nf
 We went to a fundraiser last night for cancer research.
fundraising,
also UK: fund-raising n		 (making money for a cause)Spendenaktion Nf
  Spendensammlung Nf
  Wohltätigkeitsveranstaltung Nf
 We rely on fundraising to keep our services going.
 Our fundraising has earned us $1000 for our charity.
 Wir benötigen Spendenaktionen, um unsere Dienste weiter anbieten zu können.
 Unsere Spendensammlung hat uns 1000€ für unsere Wohltätigkeitsorganisation eingebracht.
fundraising,
also UK: fund-raising adj		 (making money for a cause)Wohltätigkeits- Präf
  Spenden- Präf
 We are going to a fundraising dinner tonight.
 Wir gehen heute Abend zu einem Wohltätigkeitsessen.
fundraising dinner,
also UK: fund-raising dinner n		 (charity banquet)Benefizessen, Benefiz-Essen Nn
  Spendenaktion mit Abendessen Rdw
 I need to sell as many tickets as possible for the charity's fundraising dinner.
hedge fund n (finance: type of investment)Hedgefonds, Hedge-Fonds Nm
 60 per cent of the firm's investments are in hedge funds.
mutual fund,
open-end investment company n		 (investment program)Investmentfond Nm
slush fund n (money: illegal politics)Schmiergeld Nn
  Bestechungsgeld Nn
trust fund n (savings account)Treuhandfond Nm
 I live off a trust fund that was set up by my uncle.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„funding“: noun
funding [ˈfʌndiŋ] noun | Substantivs
  1. funding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money, funds → Finanzierung feminine | Femininumf Geldmittel plural | Pluralpl Geld neuter | Neutrumn
  2. funding commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH act of providing funds → (kapitalmäßige) Fundierung, Konsolidierung feminine | Femininumf
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fund [fʌnd]
  • I s
    • 1.
      a) Kapital n, Geldsumme f
      b) zweckgebunden: Fonds m:
      relief fund Hilfsfonds;
      strike fund Streikfonds

    • 2. pl (Bar-, Geld)Mittel pl, Gelder pl:
      be in funds (gut) bei Kasse sein;
      no funds WIRTSCH kein Guthaben, keine Deckung;
      public funds öffentliche Gelder

    • 3.
      Funds pl
      a) Br fundierte Staatspapiere pl, Konsols pl,
      b) US Effekten pl

    • 4. fig Vorrat m, Schatz m, Fülle f, Grundstock m (of von, an +dat)
  • II v/t WIRTSCH
    a) in Staatspapieren anlegen
    b) fundieren, konsolidieren:
    funded debt fundierte Schuld

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "funding agency" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'funding agency' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.